Es un momento ideal para comenzar de nuevo, establecer nuevas metas y volver a visitar tu lista de deseos. Qué mejor lugar para lograr estos tres objetivos que en Los Cabos, donde grandes experiencias, hoteles únicos, spas rejuvenecedores y la cocina elogiada se combinan para unas vacaciones excepcionales en un lugar donde el desierto se encuentra con el mar.
It's an ideal time to start over, set new goals, and revisit your wish list. What better place to achieve these three goals than in Los Cabos, where great experiences, unique hotels, rejuvenating spas and praised cuisine combine for an exceptional vacation in a place where the desert meets the sea.
1. Sumérgete en Cabo Pulmo: Al ser uno de los tres arrecifes de coral en América del Norte, bucear o hacer snorkel en el Parque Nacional Cabo Pulmo es una experiencia increíble. Sumérgete en el agua y descubre un mundo submarino repleto de aproximadamente 6,000 especies acuáticas, incluidos leones marinos, tortugas y ballenas jorobadas, dependiendo de la época del año que visites. Los buzos principiantes y expertos, así como las personas que prefieren bucear, quedarán cautivados por lo que Jacques Cousteau una vez llamó "el acuario del mundo".
1. Dive in Cabo Pulmo: Being one of the three coral reefs in North America, diving or snorkeling in Cabo Pulmo National Park is an incredible experience. Dive into the water and discover an underwater world teeming with approximately 6,000 aquatic species, including sea lions, turtles, and humpback whales, depending on the time of year you visit. Beginning and expert divers, as well as people who prefer to dive, will be captivated by what Jacques Cousteau once called "the world's aquarium."
2. Descubre la aventura y el lujo disfrutando de hacer "blamping": Es la combinación perfecta entre ciclismo de montaña o senderismo y acampar con lujo en el desierto de Baja California Sur.
Recorre el desierto en senderos serpenteantes en una bicicleta de montaña totalmente equipada, luego pasa la noche en lujosas carpas esparcidas por todo el desierto, donde podrás tener un merecido descanso y relajarte con vistas del cielo estrellado. Las propiedades de blamping ofrecen opciones con cómodos alojamientos y comidas deliciosas, diseñadas para recargarte de energía después de un día de actividad extrema.
2. Discover adventure and luxury by enjoying blamping: It is the perfect combination of mountain biking or hiking and luxury camping in the Baja California Sur desert.
Ride through the desert on winding trails on a fully equipped mountain bike, then spend the night in luxurious tents scattered throughout the desert, where you can have a well-earned rest and relax with views of the starry sky. Blamping properties offer options with comfortable accommodations and delicious meals, designed to recharge you after a day of extreme activity.
3. Explora el refugio de arte de Todos Santos: Situado a lo largo de la costa del Pacífico y al norte de Cabo San Lucas, Todos Santos es una ciudad que está llena de encanto. El gobierno mexicano otorgó una distinción al pueblo llamándolo “Pueblo Mágico” en respuesta a sus riquezas culturales, belleza natural e importancia histórica.
A una hora al norte de Cabo San Lucas, las calles empedradas del centro de Todos Santos son perfectas para un paseo tranquilo. Explora las calles bordeadas de edificios históricos y coloniales que albergan artistas, cafeterías locales y eclécticos hoteles boutique.
3. Explore the art haven of Todos Santos: Located along the Pacific coast and north of Cabo San Lucas, Todos Santos is a city that is full of charm. The Mexican government awarded the town a distinction calling it "Pueblo Mágico" in response to its cultural riches, natural beauty, and historical importance. An hour north of Cabo San Lucas, the cobblestone streets of downtown Todos Santos are perfect for a leisurely stroll. Explore streets lined with historic and colonial buildings that are home to artists, local coffee shops, and eclectic boutique hotels.
4. Avistamiento de ballenas: Escuchar a las ballenas jorobadas "cantar" debajo de la superficie es sólo uno de los aspectos más destacados de esta increíble experiencia. Combinando vivencias sensoriales y emocionales, este recorrido te lleva a la mitad del océano, donde tendrás la oportunidad de escuchar a las ballenas comunicarse entre sí debajo de la superficie y experimentar con selectos tratamientos de aromaterapia. Además, también te embarcarás en un viaje culinario en un restaurante especializado donde te espera una comida de varios platos acentuada con ingredientes locales.
4. Whale Watching: Hearing humpback whales "sing" below the surface is just one of the highlights of this incredible experience. Combining sensory and emotional experiences, this tour takes you to the middle of the ocean, where you will have the opportunity to hear the whales communicate with each other below the surface and experiment with select aromatherapy treatments. Plus, you'll also embark on a culinary journey at a specialty restaurant where a multi-course meal accented with local ingredients awaits you.
5. Los sabores de Los Cabos: Las experiencias culinarias en Los Cabos están diseñadas para ser una experiencia sensorial que te acerca a todos y a todo lo que te rodea. Ya sea que elijas cenar en Acre y Flora Farms, donde su comida se cosecha en la propiedad y las regiones circundantes de México, o estés buscando deleitar tu lado creativo con un recorrido de cinco horas de "Arte a la mesa", en un restaurante exclusivo en San José del Cabo, hay innumerables formas de descubrir los sabores de esta vibrante región.
5. The flavors of Los Cabos: Culinary experiences in Los Cabos are designed to be a sensory experience that brings you closer to everyone and everything around you. Whether you choose to dine at Acre and Flora Farms, where their food is grown on the property and the surrounding regions of Mexico, or you are looking to delight your creative side with a five-hour "Art at the Table" tour in a restaurant. Exclusive in San José del Cabo, there are countless ways to discover the flavors of this vibrant region.
Si estás buscando marcar experiencias en tu lista de deseos en Los Cabos o simplemente deseas una escapada relajante, pronto descubrirás que no es sólo un lugar, son los lugares a los que te lleva.
If you're looking to mark experiences on your bucket list in Los Cabos or just want a relaxing getaway, you'll soon discover that it's not just a place, it's the places it takes you.
Comments